Zabudnite na vek! Hviezda tokijskej diskoscény má 82 rokov

TOKIO / Osemdesiatdvaročná Dj-ka Sumiko je momentálne veľkou hviezdou tokijskej disko scény. Táto dáma si na staré kolená plní svoje sny. Mladí fanúšikovia tancujú presne tak, ako ona mixuje.

Medzi fanúšikmi je 82-ročná babička poriadne obľúbená a pre niektorých dokonca hviezda číslo jeden. V princípe hrá táto dáma techno, ale mieša ho napríklad s jazzom a do toho dáva štipku francúzskeho šansónu. Cez deň napriek svojim 82 rokom poctivo zarezáva v rodinnom podniku spolu so svojim bratom. Ten jej však do hudby vôbec nerozpráva. 

Klubovú scénu v Tokiu už dobyla, teraz mieri ďalej. Potajme sníva, že sa jej podarí zahrať si v New Yorku. A tí, čo ju poznajú tvrdia, že raz sa jej to určite podarí. Sumiko sa totiž nikdy nevzdáva.